香港大学文学及人文学科副学士课程介绍本学科为那些有志于往翻译界或传媒界发展的同学提供学习其它国家的语言和文化背景的机会。通过修读所选课程，同学不仅可提升其语言技巧、翻译知识和具体运用之外，还可为其他下稳固的学术基础。专业：双语研究、中国语言、文学及文化、英文及英语文学研究、人文学科、日本语及日本文化、韩语及韩国文化香港大学文学及人文学科副学士课程结构第一学年将修读基础课程。

第二学年须选择其中一个主修*。除此之外亦可修读其他主修的核心科目*。*日本语及日本文化和韩语及韩国文化除外。香港大学文学及人文学科副学士升学选择本港升学（八大公立院校）：香港大学、香港科技大学、香港中文大学、香港城市大学、香港理工大学、香港浸会大学、香港教育大学、香港岭南大学；本港升学教育部认证学校：香港树仁大学、香港公开大学、珠海学院；海外升学（英国、澳洲等国）。

香港大学文学及人文学科副学士升学专业及难度以下为香港大学文学及人文学科副学士毕业生的实际升学案例（各列举三个专业供参考）

香港大学：文学及教育、信息管理、护理

难度系数：五颗星

GPA 4.0左右

香港中文大学：文化研究、翻译、全球研究

难度系数：五颗星

 GPA 3.8或以上

香港城市大学：中文及历史、媒体与传播、翻译及语言

难度系数：四颗星

 GPA 3.5或以上

香港理工大学：中文及双语、物流及航运、酒店及旅游业管理

难度系数：四颗星

 GPA 3.5或以上

香港浸会大学：创意及专业写作、人文学、欧洲研究

难度系数：三颗星 GPA 3.3或以上

 香港教育大学：语言学、幼儿教育、历史

 难度系数：三颗星 GPA 3.2或以上

香港岭南大学：历史、哲学、视觉研究

难度系数：三颗星 GPA 3.2或以上

海外升学英国斯旺西大学文学士（英语语言）文学士（英汉笔译与口译）文学士（政治）

难度系数：两个星 GPA2.5或以上

香港大学文学及人文学科副学士就业方向因毕业生具备良好的中英文训练，同学可在翻译界、传媒界、教育界、公关界、广告界发展。

总结如果学了文学及人文学科，毕业生有如下选择：1、翻译：压力大，专业性强、收入随着经验增长2、传媒：需求量大，就业面广3、教育：比较稳定4、公关：工作强度较大，按公司大小待遇差别也大5、广告：压力大，常加班，须有热情