Standard of English

Hi all,
My friend recently spent an afternoon with my son and told me that he is using broken English (i.e., English with Chinese grammar) while playing with her daughter (who's not Chinese).